一、主要课程

　　基础相应语、高级相应语、报刊选读、视听、口语、相应语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要相应语国家文学史及文学作品选读、主要相应国家国情等。

二、培养目标

　　本专业培养具有扎实的相应语语言基础比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。

三、就业方向

1 翻译
　　近年来,社会对越南语专业人才的需求可谓供不应求,大部分人毕业后工作性质都是做翻译。可以说越南语翻译人才是沟通中越两国文化交流的桥梁,是促进中越两国经济发展的向导。在不久的将来,中国必定会实行翻译师资格证制度,中高水平的职业翻译人员将会十分吃香,特别是除英语外的世界其他语种的翻译师。
2 导游
　　随着中国——东盟博览会永久落户南宁,广西已成为越南游客最崇尚的旅游目的地;而越南首府河内则是我国游客实现出国梦想的理想地方。体验异国风情的(下转第21页)(上接第12页)需求是中越旅游市场发展的强烈动力。
　　世界旅游组织日前发布了全球旅游业最新统计数据,预计在2006—2015年,越南旅游业年均增长速度将达到7.7%,在全球名列第七位。据越南旅游部门较早前公布的数字,中国已成为越南旅游市场的最大客源地。2004年中国大陆赴越南旅游的人数达到67万,同比增长42%。由此可见,两国边境旅游有着巨大的市场基础。在越南做导游不失为一个回旋空间很大的职业。
3 涉外贸易与管理
　　外资企业的需求相对每年数万毕业生而言犹如杯水车薪。位居首都、实力最强的北京外国语大学近几年每年进入外企工作的毕业生约占应届毕业生总数的10%左右,而其他一些名气较小的外语院校要远低于这一比例。
　　因为外资企业对毕业生素质要求很高。一般都要求有数年工作经验,熟悉相关领域的业务;外语是进入外企的最“必要”条件,却非“充分”条件。外资企业需求人员往往不仅要掌握好语言工具,而且要具备某方面的专业知识或技能,诸如金融、法律或是计算机、通信等应用技术。
　　
4 对越南语专业就业和创业的见解
　　
　　现在越南语专业人才虽然是社会抢手的香饽饽,但在求职的时候不可一叶障目,要知道自己的优势和兴趣在哪里,寻找最适合自己的岗位,而不是随大众一窝蜂都去“知名外企”求职。有相当一部分人表示在毕业后只从事和自己专业有关的翻译工作,而只愿意把所学习的专业作为业余的兼职来考虑。大部分的越南语专业求职者更希望在外资企业中从事经济管理等类热门职业。全职越南语的翻译很少,每几千个招聘岗位中提供的相应量只有一到两个。越南语人才在应聘外资企业的工作岗位时,并没有明显的优势。公司在招聘的时候,还是注重求职者的综合素养和能力,语言方面一般只要求达到沟通无障碍即可。很多外企在需要特殊语种的翻译时,更倾向于一些临时的兼职,这是客观造成越南语专业人才转岗和流失的重要原因。